Книги о Владимире Ивасюке и песенники
Монолог перед лицом сына
2000 Золотые литавры (Черновцы)
ISBN 966-7577-40-6
М. Г. Івасюк. Монолог перед обличчям сина. — Чернівці, Золоті литаври. 2000 рік. 205 сторінок
Михаил Ивасюк начал работу над повестью в 1979 году — сразу после смерти сына. В 1987 году она впервые была опубликована на страницах газеты «Молодой буковинец», иллюстрированная фотографиями семьи Ивасюков. В 1988 году в сокращенном варианте эта повесть была напечатана в журнале «Жовтень» (№№9–10). Михаил Ивасюк тогда исключил множество фактов из-за цензуры, что сделало рассказ не эмоциональным и «сухим». Полная версия повести была подготовлена к печати еще в 1991-м году, но мир книга увидела только в 2000-м.
Книга на украинском языке. Тут опубликован ее полный перевод на российский, выполненный нашим сайтом.
Содержание
- Осталась отцовская печаль
- Раздел первый
- Раздел второй
- Раздел третий
- Раздел четвертый
- Раздел пятый
- Раздел шестой
- Раздел седьмой
- Раздел восьмой
- Раздел девятый
- Раздел десятый
- Раздел одиннадцатый
- Раздел двенадцатый
- Раздел тринадцатый
- Раздел четырнадцатый
- Раздел пятнадцатый
- Раздел шестнадцатый
- Раздел семнадцатый
- Раздел восемнадцатый
- Раздел девятнадцатый
- Раздел двадцатый
- Раздел двадцать первый
- Раздел двадцать второй
- Раздел двадцать третий
- Раздел двадцать четвертый
- Раздел двадцать пятый
- Монолог перед обличчям сина
- Повесть Михаила Ивасюка «Монолог перед лицом сына» с предисловиями к первому и второму изданиям, украинский язык
- Скачать файл
- Монолог перед лицом сына
- Повесть Михаила Ивасюка «Монолог перед лицом сына» с предисловиями к первому и второму изданиям, перевод на российский язык
- Скачать файл
