Останні новини

Останні · Попередні


лютий

10

Життя Вам сповнюю…

Вшанування пам’яті Михайла Івасюка

5 лютого 2019 року минуло 24 роки, як відійшов у вічність Михайло Григорович Івасюк — відомий буковинський письменник, громадський діяч, викладач Чернівецького державного університету імені Юрія Федьковича. Вклонитися «буковинському лицарю слова» прийшли друзі, колеги, учні, бібліотекарі, які мовили своє слово біля його могили (Володимир Антофійчук, Віктор Косяченко, Наталія Філяк, Аліна Біла).

Вшанування пам’яті Михайла Івасюка

У Чернівецькому обласному меморіальному музеї Володимира Івасюка до дня пам’яті письменника відкрили виставку «У товаристві книг: цікавинки книгозбірні Михайла Івасюка». Присутні професори — Володимир Антофійчук, декан філологічного факультету ЧНУ ім. Ю. Федьковича Борис Бунчук, Богдан Мельничук — автор багатьох статей і передмови до третього історичного роману М. Г. Івасюка «Турнір королівських блазнів», а також письменник, заслужений працівник культури України Василь Васкан, директор Чернівецької муніципальної бібліотеки ім. Анатолія Добрянського Леся Щербанюк, завідувачка відділом краєзнавства ЧОУНБ ім. М. Івасюка Леся Шарабуряк, головний бібліотекар Чернівецької обласної бібліотеки для дітей Тетяна Дудчак згадали теплим словом талановитого письменника Михайла Григоровича Івасюка. Вшанувати пам’ять прийшли також письменник і заслужений працівник культури України Володимир Вознюк, директор Чернівецької гімназії №6, заслужений працівник освіти України Іван Ігнат, студенти-культурологи ЧНУ ім. Ю. Федьковича.

Михайло Григорович Івасюк був великим естетом, інтелігентом, шанувальником музичного, театрального, образотворчого мистецтва і надзвичайно любив книги. Тож власна бібліотека письменника М. Івасюка раніше налічувала приблизно 10,5 тисяч книг на різну тематику, а зараз на полицях є приблизно 3,5 тисячі: частина потрапила до Львівського архіву, а частина є у доньок Михайла ГригоровичаГалини та Оксани.

Вшанування пам’яті Михайла Івасюка

Бібліотека Михайла Івасюка тематично різнобарвна. Здебільшого це українська література, де представлені книги з літературознавства: В. Косяченка, «Словник літературознавчих термінів» колег М. Івасюка В. Лесина і О. Пулинця, а також літературознавча праця К. Поповича про Міхая Емінеску, твори якого М. Івасюк знав напам’ять ще у ліцейні роки, а викладачі були подивовані його знаннями.

У день пам’яті прозвучав твір одного з улюблених поетів Михайла Григоровича, а саме фрагмент поеми «Лучаферул» М. Емінеску — одна з вершин його творчості і румунської поезії загалом у виконанні Віктора Саранчука — учня 10 класу Чернівецької гімназії №6.

Вшанування пам’яті Михайла Івасюка

Представлена література, яка стосується релігієзнавства, естетики, історії, а також чимало книг про життєвий і творчий шлях О. Гончара, М. Бажана, М. Рильського, А. Малишка, П. Тичини, Остапа Вишні, О. Довженка, Ю. Яновського, літературно-критичні нариси про класиків: Г. Сковороду, І. Франка, А. Кримського, В. Стефаника, О. Кобилянську, Ю. Федьковича, Панаса Мирного, Л. Глібова, О. Маковея, М. Коцюбинського та їх твори. Цікавинкою є раритетне видання творів Шевченка «Поезії», які були заборонені в Росії і видані в Женеві у 1890 році, подарункове видання «Кобзаря», «Шевченківський словник» у 2-х томах, «Мала книга» — «Автографи поезій» та видання деяких творів Шевченка французькою мовою.

Михайло Івасюк надзвичайно поважав Лесю Українку, схиляв перед її творчістю голову. Прозвучав глибоко інтимний і болісний лист-сповідь письменниці до Сергія Мержинського «Твої листи пахнуть зов’ялими трояндами…», яким зворушила усіх присутніх Катерина Гаврилаш — студентка I курсу хімічного факультету ЧНУ ім. Ю. Федьковича, володарка гран-прі III обласного відкритого конкурсу декламаторів творів Лесі Українки.

Вшанування пам’яті Михайла Івасюка

Михайло Івасюк захоплювався не лише класиками, але й сучасниками.

Навіть синові дав таке ім’я, яке мають його улюблені талановиті письменники, про що зазначив у «Монолозі перед обличчям сина»: «…гарне, мелодійне ім’я Володимир, Володько… Його мають два поети, якими я давно захоплююся, — Володимир Самійленко та Володимир Сосюра». На полиці в експозиції є твори цих авторів, а також книги Максима Рильського та Павла Тичини, Дмитра Павличка.

Світова література представлена творами Бокаччо, Сервантеса, Гейне, Гете, Міцкевича, Купера, Рабле, Лондона та інших.

Вшанування пам’яті Михайла Івасюка

Вшанування пам’яті Михайла Івасюка

Є твори буковинських авторів, учнів літературної студії ім. С. Будного, яку свого часу вів М. Івасюк. Багато книг із дарчими написами самих авторів. Чимало словників, адже письменник володів багатьма мовами: українсько-румунський, румунсько-італійський, румунсько-німецький, французько-німецький, російсько-болгарський та інші словники, УРЕ в 17 томах, книги іноземними мовами. Раритетні видання: зшитки газет «Руска Рада» (1904 рік) і «Рідний Край» (1926–1927 рр.), а також журнал для дітей «Українська ластівка», який видавався на Буковині у 1930-х роках. В одному з номерів є перший друкований вірш М. Івасюка під назвою «Розкажу тобі казку», написаний у 1934 році, коли він ще навчався у Кіцманській гімназії. Твори С. Воробкевича, його «Співанники для шкіл народних», С. Яричевського — творчість якого дослідив у своїй кандидатській дисертації, Б. Грінченка, М. Шашкевича. Російська література: О. Блок, М. Горький, Л. Толстой, А. Чехов. Науково-пізнавальна література, твори для дітей — різноманітні казки, зокрема, «Дідо-Всевідо» — закарпатські казки, твори Наталії Забіли, на яких зростали діти родини Івасюків, чимало пісенників і книг з прислів’ями народів світу, література пов’язана з мистецтвом та музикою. На полицях є також чимало путівників по музеях України, медична література. Остання з полиць вміщує молдавську та румунську літературу.

Михайло Григорович добре володів французькою мовою, викладав її у Кіцманській школі і захоплювався французькою літературою. Вірші двох талановитих поетів Поля Верлена «Осіння пісня» і Артюра Рембо «Відчуття», до речі, яких любив і читав в оригіналі і сам Володимир Івасюк, продекламували французькою і українською мовами учениці 11-Б класу гімназії №3 Вікторія Федорук і Анастасія Криштанович.

Михайло Григорович Івасюк сповнив і сповнює життя усім – дітям, онукам, правнукам, учням, колегам, друзям, читачам як «вічність сповнюють хвилини».

Олена Горобієвська,
науковий співробітник Чернівецького обласного меморіального музею Володимира Івасюка


січень

26

У ритмі серця пульсує Майдан!

Вечір-елегія «У ритмі серця пульсує Майдан!»

23 січня 2019 року для старшокласників ЗОШ №4 відбувся зворушливий вечір-елегія «У ритмі серця пульсує Майдан!», організований науковими співробітниками Чернівецького обласного меморіального музею Володимира Івасюка.

Сьогодні в Україні неспокій і тому серце кожного українця в молитві за Україну, за її краще майбутнє. Вшанували пам’ять про загиблих хвилиною мовчання і піснею-реквіємом «Біля тополі» (вірші і музика Петра Солодухи), яку вражаюче виконали Олександр та Юрій Олесі, студенти II курсу Чернівецького обласного коледжу мистецтв імені Сидора Воробкевича (гітара, клас викладача Я. В. Гамаля).

Вечір-елегія «У ритмі серця пульсує Майдан!»

Учні оглянули книжкову виставку «Минуле, теперішнє й майбутнє у вчинках та діях українців», де представлені книги з фондів музею Володимира Івасюка, Чернівецької обласної бібліотеки для дітей та шкільної бібліотеки, присвячені подіям на Майдані, героям Небесної сотні та усім, хто захищав та захищає цілісність України.

Кожен українець низько схиляє голову перед тими, хто захищав і захищає в ці хвилини нашу державу. У всіх присутніх була змога подякувати одному з таких героїв, учаснику Чернівецького, Київського майданів та АТО, раднику міського голови з питань АТО Миколі Федоровичу Вишневському, який нагороджений орденом «За мужність» III ступеня. Старшокласники із зацікавленістю та вдячністю слухали розповідь гостя, його болючі та правдиві вірші.

Вечір-елегія «У ритмі серця пульсує Майдан!»

Минулого року завдяки сприянням директора музею Володимира Івасюка М. Я. Лазарука вийшла книга журналіста-мистецтвознавця Івана Лепші «Гімни України» (пісні-славні), есе, над яким він працював 20 років. І серед гімнів «Ще не вмерла України ні слава, ні воля», «Боже великий, єдиний», «Ой, у лузі червона калина» є і ліричний гімн українців «Червона рута».

Вечір-елегія «У ритмі серця пульсує Майдан!»

«Червона рута» написана Володею, коли йому було лише 20 років. 4 березня нинішнього року йому виповнилося би 70 років. Його «Червона рута» є мистецьким паспортом українців у світі і, звичайно, дуже актуальна в ці дні. Вона звучала на Майдані і буде звучати, мабуть, завжди, тому що там є слова, дорогі кожному українцеві: «Ти у мене єдина, тільки ти, повір».

Вечір-елегія «У ритмі серця пульсує Майдан!»

Звучали дзвінкі гітари братів Олександра та Юрія Олесів, а з їхніх уст линула славнозвісна «Червона рута» та відома усім пісня Святослава Вакарчука «Все буде добре». До талановитих виконавців приєдналися шановний гість М. Ф. Вишневський та учні — майбутнє нації.

Таким емоційно забарвленим заходом розпочався рік відзначення 70-річного ювілею композитора, Героя України Володимира Михайловича Івасюка.

Вечір-елегія «У ритмі серця пульсує Майдан!»

Коли не стало Володі, його побратим, співавтор пісень, відомий український поет Ростислав Андрійович Братунь зболено написав: «…Так, для національного відродження інколи одна пісня зробить більше, можливо, як полки і війська. Я перефразовую відому фразу всім вам. Це воно так, тому хай пісня живе з нами, хай пісня нас окриляє так, як окриляє нас наше слово і віщий дух нашого безсмертного народу. Хай живе в віках цей юнак, хай живе його пісня, хай святиться його ім’я во славу нашої України!».

Олена Логінова,
молодший науковий співробітник Чернівецького обласного меморіального музею Володимира Івасюка.